C’était le 23 juillet, au pied du Casino et de la Grande Plage de Biarritz. Les chanteurs ont accompagné les danseurs lors de leur spectacle. Tous ont été chaleureusement applaudis par les nombreux spectateurs, en ce début de soirée, par un temps enfin agréable.